Радостные танцы Каита в Москве

17 августа члены Дзогчен-общины по приглашению Тибетского Дома выступили на фестивале в Москве с программой танцев "Каита Радостные Танцы".

Группа танцоров выступала на Старом Арбате, это была зрелищная программа, которую по просьбе организаторов  повторили 2 раза.

В итоге выступление состояло из 3 групп: 2 танца в традиционных костюмах, танец в более современных костюмах, и общий мастер-класс со всеми желающими зрителями.

В рамках первой группы танцев в традиционных тибетских платьях и верхом с длинными рукавами шестеро из нас станцевали 2 танца:

1. I.01.08 - dendrel sabo Lithang Dance for HH the Dalai Lama birthday

Этот танец называется "Т'ндрэ Зfнпо", что в переводе с тибетского означает "хороший знак". Эта песня о хороших предзнаменованиях исполнена надеждой на то, что Далай Лама вернется в Тибет.

2. I.06.02 - Kombo

В основе этого танца лежит песня под названием "Комбо" - песня из одноименного района в Тибете о подношении чанга.

Затем вторая группа их четырех танцоров станцевала новый танец

3. II 03.06 - Dun-gyod. 

Этот танец более современный, но  большинство движений точно связаны с текстом и смыслом песни. Ее название Дун Чо в переводе с тибетского означает "Идите вперед". Это призыв ко всем тибетцам не стоять на месте, объединиться и взять на себя обязательство сохранить богатое наследие, оставленное предками.

И в заключении для обучения всех желающих мы выбрали простой и веселый танец

4. II.03.02 Nagchu Gorshey. 

"Нэчу Кордро" означает круговой танец из Нэчу. В песне поется о богатствах этого района на севере Тибета - горах и лесах, лошадях и яках, золоте и серебре и так далее.

В основе всех этих танцев лежат песни молодых тибетских музыкантов.

С их помощью танцем нам удалось рассказать зрителям о некоторых из основных ценностей тибетского народа: Далай Ламе, радостной жизни, движением вперед и богатстве тибетской земли.

Нам понравилось работать всем вместе над очередным выступлением. Большинство из нас уже неоднократно выступали с танцами Каита. Особенно приятно было видеть представителя Далай-ламы в России и СНГ Наванг Рабгьяла улыбающимся во время нашего выступления.

Однако, до этого мероприятия, мы никогда не проводили публичный мастер-класс.  Мы впервые попробовали объяснить и показать движения со сцены незнакомым людям, это было самой сложной частью всего выступления. И в этом нас поддержали члены московской Дзогчен-общины, посетившие мероприятие и танцевавшие вместе с нами. Некоторые прохожие с радостью последовали нашим призывам и влились в круговой танец, позже превратившийся в движущуюся змейку.

Спасибо нашему драгоценному Учителю за возможности, которые он нам дарует.

Ссылки на анонсы о прошедшем мероприятии:

http://mosvarenie.ru/varenie/show/1

http://www.tibethouse.ru/2014/festival-01.html